Maranamethunna - Spirit [2012]
Lyrics in Malayalam
Maranamethunna nerathu neeyente arikil
Ithiri neram irikkane
Kanalukal kori maravicha viralukal
Oduvil ninne thalodi shamikkuvaan
Oduvilaay akathekkedukkum swaasa kanikayil
Ninte gandhamundaakuvaan
Maranamethunna nerathu neeyente arikil
Ithiri neram irikkane
Ini thurakkendathillaatha kankalil priyathe
Nin mukham mungi kidakkuvaan
Oru swaram polumini edukkaathoree chevikal
Nin swara mudrayaal mooduvaan
Arivum ormmayum kathum shirassil nin haritha
Swacha smranakal peyyuvaan
Maranamethunna nerathu neeyente arikil
Ithiri neram irikkane
Adharamaam chumbanathinte murivu nin-madhura
Naama japathinaal kooduvaan
Pranayame.. ninnilekku nadannoren vazhikal
Orthente paadam thanukkuvaan
Pranayame.. ninnilekku nadannoren vazhikal
Orthente paadam thanukkuvaan
Athumathi ee udal moodiya mannil ninnivanu
Pulkkodiyaay uyirthelkkuvaan
Maranamethunna nerathu neeyente arikil
Ithiri neram irikkane
Maranamethunna nerathu neeyente arikil
Ithiri neram irikkane
the lyric is out standing, very touchy and very emotional.Hats of to the writer
ReplyDeleteWhat a brilliant lyrics..... Great rafeeqji... really touching....
ReplyDeleteമരണമെത്തുന്ന നേരത്തു നീയെന്റെ അരികില്
ReplyDeleteഇത്തിരി നേരം ഇരിക്കണേ
കനലുകള് കോരി മരവിച്ച വിരലുകള്
ഒടുവില് നിന്നെ തലോടി ശമിക്കുവാന്
ഒടുവിലായകത്തേക്കെടുക്കും ശ്വാസ കണികയില്
നിന്റെ ഗന്ധമുണ്ടാകുവാന്
മരണമെത്തുന്ന നേരത്തു നീയെന്റെ അരികില്
ഇത്തിരി നേരം ഇരിക്കണേ
ഇനി തുറക്കേണ്ടതില്ലാത്ത കണ്കളില് പ്രിയതേ
നിന് മുഖം മുങ്ങി കിടക്കുവാന്
ഒരു സ്വരം പോലുമിനി എടുക്കാത്തൊരീ ചെവികള്
നിന് സ്വര മുദ്രയാല് മൂടുവാന്
അറിവും ഓര്മ്മയും കത്തും ശിരസ്സില് നിന് ഹരിത-
സ്വച്ച സ്മരണകള് പെയ്യുവാന്
മരണമെത്തുന്ന നേരത്തു നീയെന്റെ അരികില്
ഇത്തിരി നേരം ഇരിക്കണേ
അധരമാം ചുംബനത്തിന്റെ മുറിവു നിന്-മധുര
നാമ ജപത്തിനാല് കൂടുവാന്
പ്രണയമേ.. നിന്നിലേക്കു നടന്നോരെന് വഴികള്
ഓര്ത്തെന്റെ പാദം തണുക്കുവാന്
പ്രണയമേ.. നിന്നിലേക്കു നടന്നോരെന് വഴികള്
ഓര്ത്തെന്റെ പാദം തണുക്കുവാന്
അതുമതി ഈ ഉടല് മൂടിയ മണ്ണില് നിന്നിവന്
പുല്ക്കൊടിയായ് ഉയിര്ത്തേല്ക്കുവാന്
മരണമെത്തുന്ന നേരത്തു നീയെന്റെ അരികില്
ഇത്തിരി നേരം ഇരിക്കണേ
മരണമെത്തുന്ന നേരത്തു നീയെന്റെ അരികില്
ഇത്തിരി നേരം ഇരിക്കണേ
Can u send thus malayalam lyrics to jacobmangalathu@hotmail.com
Deletewhat an imagination !!!!!!!!!!
ReplyDeleteIts a lyrics portal.. i could not find the lyricist name anywhere.... You should give the credit to him...
ReplyDelete@sanus
ReplyDeleteThanks for your valued suggestion. We'll try to include all the details of the song in the coming posts.
ReplyDeleteFilm : Spirit
Year : 2012
Music : Lyrics : Rafiq Ahamed
Singer : Unnimenon
MARANAM ITHRAYKUM SUNDARAMAYIRUNNENKIL...
ReplyDeleteMaraname nee yethra sundaram!!!
ReplyDeleteAWSOM ! WITH SIMPLE UNDERSTANDING FOR ALL TRUE LOVING PPLS. I DEDICATE THIS FOR MY LOVE... 4.JAZ.
ReplyDeletewat a voice unni menon..
ReplyDeleteCan anyone have Lyricist Rafiq Ahamed's contact number
ReplyDeletei fell in love with death after hearing the song...beautiful lyrics.. wonderfully sung by unni menon....
ReplyDeletebeautiful ....always loved death but...fell in love with it all the more..
ReplyDeletebut it is sad if you dont have any loved one ...
ReplyDeleteA new face of Love, Hats off!!! to Mr. Rafeek Ahmed
ReplyDeleteSupr lyrics..I love to die,if happens so..
ReplyDeleteMr.Rafeek Ahamed,A heartily Saluteee!!!
mind blowing.........!!!!suuuuuuuupeeeeeeeeerb lyrics...!!!d credit goes 2 d singer too.........lyrics is simply beaudiful....
ReplyDeleteI like to know this lyrics sinhalease or english meaning - shyamalee -sri lanka
ReplyDeletemaranam enna conceptinodu pranayam thonni
ReplyDeletepokunnu...what a beautiful song...
rafiq...hats off...brilliant lyrics...my player is on repeat. simply love mazakondu n maranamethuna nerathu
ReplyDeletesujatha mani
വാക്കുകള്ക്ക് ഇത്രയേറെ ചന്തം വന്നതെങ്ങനെ :)
ReplyDeleteമനോഹരം അതി മനോഹരം
മരണം എന്ന എല്ലാവരും ഭയക്കുന്ന , സത്യത്തെ , ഇതിലും മധുരമായ അവതരിപ്പിക്കാൻ . സതിക്കുകയില്ല എന്നു തോന്നുന്നു
ReplyDeleteNice wording...
awesome
ReplyDeleteI don't know why i like this song very much, even i have no words to express my feelings. I want my Ettan with me when i am in my death bed
ReplyDeletemaranam eanna sathyatha pranayathil pothinju ethilum manoharamayi parayan pattilla. maranam vannu vilikumpol aravamgal eallam ozhinju thanichavunna nimizham ,,
ReplyDeletehats off..rafiq ,brilliant
can some one please translate the song. I heard it on you tube . it was very soulful but since i dont understand the language i need the eng words to understand the lyrics.
ReplyDeleteThese lines giving the feeling of real and true love .............................
ReplyDeleteMATHICHULLASIKKUNNA MANUSHYNU ORU ORMA PEDUTHAL.HINDU.CHRISTIAN,MUSLIM ATHONUMALLA YATHARTHA PRASHNAM,65-70 VAYASSU NEELUNNA JEEVITHA SAPARYA AVASANAM...AA SATHYTHYAM NINGALA THEDIYUTHAM SAKALA AHANGARAVUM ILLATHAVUNNA NIMISHAM............
ReplyDeleteNear the end please my dearest sit for a while by my side,
ReplyDeleteLet the fingers numbed by wading through embers be soothed by touching you.
Let your sweet essence be there in the last breaths I take in,
Near the end please my dearest sit for a while by my side.
Let the image of your face drown in the eyes that will not see any more, dearest
Let these ears that will not hear any more be drenched in the sweet sounds of your voice,
Let evergreen memories about you shower on the brain that will soon have its intellect and conscience burn away
Near the end please my dearest sit for a while by my side.
Let the pain of the kiss of death be eased by recital of your sweet name,
Dearest, let my feet cool themselves in memory of paths it walked for you
Dearest, let my feet cool themselves in memory of paths it walked for you
That is enough for this one to be reborn as a shoot of grass through the soil I will be buried in
Near the end please my dearest sit for a while by my side.
Near the end please my dearest sit for a while by my side.
(http://www.gokulvarma.com/blog/maranamethunna-nerathu-near-the-end/)
Fear of death has gone. Would like to die sooner than later. Wish my beloved grandsons at my bedside in the end
ReplyDeleteIt takes our soul to a different hight
ReplyDelete